- badigeonnage
-
• 1820; de badigeonner1 ♦ Action de badigeonner; son résultat. Le badigeonnage d'un mur.2 ♦ Par ext. Méd. « des badigeonnages au fond de la gorge pour dégager la luette, qui provoquaient des vomissements à vide » (Quignard) (⇒ badigeonner) .badigeonnagen. m. Action de badigeonner; son résultat.⇒BADIGEONNAGE, subst. masc.A.— Action de badigeonner; résultat de cette action. Badigeonnage grossier (Ac. 1835-1932) :• 1. ... le chateau lui-même [Schoenbrunn] (...) n'a rien de riche dans son intérieur que l'immensité de ses salles, où le badigeonnage recouvre presque partout les vieilles rocailles dorées.NERVAL, Voyage en Orient, t. 1, 1851, p. 71.Rem. BARB.-CAD. 1963 indique que le mot signifie aussi ,,ouvrage au badigeon``.— P. ext.1. Fam., p. plaisant.a) Matière dont on couvre un objet pour le rénover.b) Fard dont on couvre un visage pour le faire paraître plus jeune; maquillage épais.♦ Péj., PEINT. Mauvaise peinture :• 2. ... Kaulbach, connu par les lithographies de sa Maison des fols, qui promettait un peintre énergique; il a depuis cherché la couleur (sans doute en haine du badigeonnage symbolique de Cornelius), tourne au mol, au féminin...MICHELET, Journal, 1842, p. 442.2. MÉD., MÉD. VÉTÉR. Méthode qui consiste à enduire certaines muqueuses du corps avec une substance pharmaceutique :• 3. Le traitement comporte des badigeonnages des muqueuses buccale et pharyngée avec de la glycérine iodée.E. GARCIN, Guide vétér., 1944, p. 240.B.— Au fig., péj., LITT. et MUS. Art hâtif et superficiel; moyens d'expression grossiers et sans génie :• 4. Son génie [de Racine], naturellement recueilli et paisible, eût-il suffi à cette intensité d'action que réclame notre curiosité blasée (...) à cette philosophie supérieure qui donne à tout cela un sens, et fait de l'action autre chose qu'un imbroglio, de la couleur historique autre chose qu'un badigeonnage.SAINTE-BEUVE, Portraits littér., t. 1, 1844-64, p. 95.• 5. D'autre part (...) Fauré se détourne du pittoresque extérieur, de tous ces badigeonnages violents que recherchait le romantisme.JANKÉLÉVITCH, Gabriel Fauré et ses mélodies, 1938, p. 6.Rem. 1re attest. 1829 (SAINTE-BEUVE, Vie et pensées de Joseph Delorme, p. 151 : son [de Delille] badigeonnage descriptif); dér. de badigeonner, suff. -age.PRONONC. :[
].
STAT. — Fréq. abs. littér. :16.BBG. — BARB.-CAD. 1963. — CHESN. 1857. — JOSSIER 1881. — LITTRÉ-ROBIN 1865. — Méd. Biol. t. 1 1970.badigeonnage [badiʒɔnaʒ] n. m.ÉTYM. 1820; de badigeonner.❖1 Action de badigeonner; résultat de cette action. || Le badigeonnage de ce mur a pris quatre heures. — Ce badigeonnage est mal fait. || Un badigeonnage épais.♦ Par ext. || Le badigeonnage de la gorge est à renouveler plusieurs fois par jour.♦ Fam. et péj. || Le visage couvert d'un horrible badigeonnage.2 Par métaphore. || Le badigeonnage d'une ancienne théorie.
Encyclopédie Universelle. 2012.